domingo, 27 de diciembre de 2009

martes, 24 de noviembre de 2009

Nos vemos en la XLI Jornada DIFUTEC: SISTEMA DISEÑO ALCOY


Pues eso, allí estaremos en una mesa redonda representando a Famosa mi compañero David Azorín y yo. Esperemos que nuestras dotes de improvisación y don de lenguas den sus frutos :)
Con el título "El diseño como generador de valor para las empresas de Alcoy y su área de influencia", arrancan unas jornadas que prometen ser muy interesantes.

Para más info Pincha aquí.

lunes, 23 de noviembre de 2009

martes, 10 de noviembre de 2009

Interview in TODOKAWAII (spanish)


Hola!
Hoy os escribo simplemente para dejar el link de una entrevista que me ha realizado el equipo de TODOKAWAII. Desde aquí agradecerles el trato recibido y su interés en mi trabajo. Es un lujo aparecer en publicaciones como esta. Más todavía si la última entrevista que habían realizado fue a Hayao Miyazaki, simplemente uno de los dioses de la animación, creador de mi película favorita de animación de todos los tiempos Mi vecino Totoro :)
Gracias!

Por cierto, David se me ha adelantado publicando la entrevista. Gracias ;)

domingo, 8 de noviembre de 2009

Robogirl, my next personal work.

While at work if I'm using quite the 3dstudio, at home I have not really done anything since the Alien Team characters, published in 3dtotal.
So I plan to do something new with the 3d, and I think it'll be a girl driving a great robot.
This is the first sketch. I'll show the progress.

Aunque en el trabajo si estoy utilizando bastante el 3dstudio, en casa la verdad es que no he hecho nada de los personajes de Alien Team, publicados en 3dtotal.
Por eso me he propuesto hacer algo nuevo con el 3d, y creo que va a ser una niña pilotando un gran robot.
Este es el primer boceto. Iré mostrando los avances.

miércoles, 4 de noviembre de 2009

My works are published in the Daily Inspiration 344 of Abduzeedo

Thanks to abduzeedo and thanks to Antonio & Antonia, who reportedly have recommended my work to be published there. DAILY INSPIRATION 344
Gracias a abduzeedo y gracias a Antonio & Antonia, quienes al parecer han recomendado que publiquen mis trabajos ahí. DAILY INSPIRATION 344

viernes, 30 de octubre de 2009

Chic-i Girls COLD CHIC EVOLUTION




La nueva colección de Chic-i girls ya se encuentra en tiendas y grandes superficies. Es un pack que incluye 5 nuevas figuras que transforman su aspecto cuando entran en contacto con el frío.

El proyecto nuevamente ha sido desarrollado por mi equipo y con él esperamos seguir manteniendo la magnífica respuesta que han obtenido las primeras Chic-i Girls lanzadas en mayo. Esperamos que os gusten y por supuesto que las compréis :)

miércoles, 30 de septiembre de 2009

First Year of my new website: 30.000 visits.

On 13th October is the first birthday of my website. And in this first year has received 30,000 visits and 1,120,000 images have been seen in the galleries. Many thanks to all the visitors.
El 13 de Octubre es el primer cumpleaños de mi página web. Y en este primer año ha recibido 30.000 visitas y 1.120.000 imágenes se han visto en las galerías. Muchas gracias a todos los visitantes.


martes, 22 de septiembre de 2009

Interview in "Somos Personajes" (spanish)



Hola,

Aquí os dejo una entrevista que me han realizado en somos-personajes.blogspot.com.
Quiero darle las gracias a José Antonio por su interés en mi trabajo, el mimo con el que me ha realizado la entrevista, y sus palabras hacia mi. Espero que la aventura de hacer un magazine sobre diseño de personajes en español le salga muy bien.

Aquí la ENTREVISTA.

lunes, 14 de septiembre de 2009

My web is updated.

I updated the sections of my website: 3d characters, 2d characters, toys and magazines and books. You can view it here: franferriz.com

He actualizado las secciones de mi web: 3d characters, 2d characters, toys y magazines and books. Puedes verlo aquí: franferriz.com

viernes, 11 de septiembre de 2009

Sonoricos: new work for Devilishgames

I'm working in the new videogame of Devilishgames "Sonoricos". At the moment I have some characters and graphics. I hope that we can finish this project in few weeks. Hope you like it.

Estoy trabajando en el nuevo videojuego de Devilishgames "Sonoricos". Por el momento tengo algunos personajes y gráficos. Espero que podamos terminar el proyecto en unas semanas. Espero que os guste.

miércoles, 9 de septiembre de 2009

The Book "Digital Art Masters II" where I appear, in Google Books



You can read the book "Digital Art Masters II" all complete in google books. I appear in the pages 250 to 253. Click here to read it.

Puedes leer el libro "Digital Art Masters II" completo en google books. Yo aparezco en las páginas 250 a 253. Pincha aquí para leerlo.

martes, 1 de septiembre de 2009

"Making of "

Today has been published a "making of" about my image "My Pets" in 3dtotal. Clic here to read.

Hoy se ha publicado un "making of" sobre mi imagen "My Pets" en 3dtotal. Pincha aquí para leerlo.

jueves, 30 de julio de 2009

Roll Roll Pirate! Now available!






Already is available the videogame of Devilishgames Roll Roll Pirate!. It's a game where I have been involved with graphics and music, and programmed by David Ferriz.
For more information go to the blog of David.

Ya está disponible el videojuego de Devilishgames Roll Roll Pirate!. Es un juego en el que he participado haciendo los gráficos y la música, y que ha sido programado por David Ferriz.
Para más información entra en el blog de David.

Trailer:


domingo, 26 de julio de 2009

New work: Alien Team


This is an older work that I was not published anywhere. It has approximately 6 months. I hope that you enjoy it! 

Es un trabajo antiguo que no había publicado en ningún sitio. Tiene aproximadamente seis meses. Espero que os guste.

miércoles, 22 de julio de 2009

My work is published in the UK magazine COMPUTER ARTS PROJECTS




Some of my works and an article has been published in the UK magazine COMPUTER ARTS PROJECTS, in an issue devoted exclusively to the design of characters. 

Algunos de mis trabajos y un pequeño artículo han sido publicados en la revista británica COMPUTER ARTS PROJECTS, en un número dedicado exclusivamente al diseño de personajes.

lunes, 20 de julio de 2009

The Incredible Work of ANDRÉ HOLZMEISTER




André Holzmeister is a great artist. His creations are very inspiring to all people who love the design of characters. Enjoy his work: http://www.animation.art.br/

André Holzmeister es un gran artista. Sus creaciones son muy inspiradoras para toda la gente que ama el diseño de personajes. Disfrutad de su trabajo: http://www.animation.art.br/

lunes, 13 de julio de 2009

Space Chaos

After finishing the development of Roll Roll Pirate! with Devilishgames, I have started a project on which we have been working for months, especially Bas, our programmer. I am now working on the graphics, and I have decided to give them a new air, a different style than the first sketches. This is the first image more or less with the final aspect that will have all the graphics in the game. I hope you enjoy it. I will continue reporting about the development of SPACE CHAOS.

Después de terminar el desarrollo de Roll Roll Pirate! con Devilishgames, he retomado un proyecto sobre el que llevamos trabajando durante meses, especialmente Bas, nuestro programador. Ahora estoy trabajando en los gráficos, a los cuales he decidido darles un nuevo aire bastante distinto a los primeros bocetos que tenía. Esta es la primera imagen más o menos definitiva con el aspecto que tendrán todos los gráficos. Espero que os guste. Os seguiré informando más adelante de como va el desarrollo de SPACE CHAOS.

martes, 7 de julio de 2009

My work is published in the blog "Out of Curiosity"




My work has been published in the blog "Out of Curiosity". The creator of the blog is my friend Mbithi Masya from Nairobi, Kenya. Is a very talent art director and designer. Many thanks Mbithi!

Mi trabajo ha sido publicado en el blog "Out of Curiosity". El creador del blog es mi amigo Mbithi Masya de Nairobi, Kenya. Es un director de arte y diseñador con mucho talento. Muchas gracias Mbithi!

viernes, 19 de junio de 2009

Trailer de Roll Roll Pirate!, lo nuevo de Devilish

Well, this is the trailer of the new flash videogame by Devilishgames. In this in particular I have made my bit and I think that when published will receive a warm welcome. I'll notify when it is finished. Click here to watch the trailer.

Bueno, este es el trailer del nuevo videojuego flash de Devilishgames. En este en concreto he aportado mi granito de arena y creo que cuando sea publicado va a recibir una buena acogida. Ya avisaré cuando esté terminado. Pincha AQUÍ para ver el trailer.

miércoles, 17 de junio de 2009

Character Design for a T-shirt


This character was made few two months ago for a design t-shirt. I hope you like it.


Este diseño lo realicé hace unos dos meses para un diseño de camiseta. Espero que te guste.


miércoles, 10 de junio de 2009

Rafattack, the blog of the artist Rafa Díaz


Rafa Diaz is a great industrial designer, in addition to great cartoonist and illustrator. This is his blog.
Rafa Díaz es un gran diseñador industrial, además de gran dibujante e ilustrador. Este es su blog.


sábado, 23 de mayo de 2009

Enlaces sobre Chic-i Girls

Chic-i Girls están funcionando muy bien, y prueba de ello son la cantidad de enlaces que podéis encontrar haciendo una búsqueda en google. El videojuego a su vez supera cualquier espectativa y ya van más de medio millón de visitas.

Os dejo unos enlaces que he encontrado por si queréis más información:

http://www.trucoteca.com/avances/chic-i-girls-2809.html
http://todokawaii.com/chic-i-girls/
http://www.chic-igirls.com/

Y de nuevo por si todavía no habéis jugado: http://www.chicigirls.com/

Ah, y por último el spot de TV ya circula por youtube. Aquí os lo dejo :)

jueves, 7 de mayo de 2009

Chic-i Girls

Despues de prácticamente un año de trabajo, puedo presentaros, o mejor dicho Famosa presenta uno de los proyectos en los que he participado de los que más satisfecho y orgulloso me siento. Ha sido un año en el que tanto yo como mi equipo, y mucha gente que está detrás de este producto, hemos puesto mucho empeño y dedicación. Yo las quiero como a unas hijas y la verdad es que he disfrutado muchísimo en todo el proceso de creación. Se trata de Chic-i Girls, una nueva línea de minimuñecas dispuestas a arrasar tanto en tiendas como kioskos.
Mañana comienza la gran campaña, tanto en TV como en revistas. Además hay una campaña que ya lleva una semana en marcha y que ha generado en este corto espacio de tiempo la cifra de 15.000 visitas. Se trata de un videojuego programado por DevilishGames y que podéis encontrar en http://www.chicigirls.com/
El target de edad a las que van dirigidas las Chic-i Girls está comprendido entre niñas de 6-8 años, aunque como padre de las criaturas yo creo que pueden funcionar entre los 0 y los 99 años :)
En fin, espero que todas las niñas que conozcáis se las compren. De esta manera podré seguir diseñando Chic-i Girls los próximos años :)
Hay muchos agradecimientos por mi parte, a Famosa (esto es peloteo) por su confianza, a mi jefe que es todavía más friki que yo por su lucha por conseguir sacarlas adelante, a Salva por sus grandes ideas, a Isa por aguantarnos, y en fin, a todos.
Os dejo una imagen de las muñecas. (miden 5 cm de altura).
Have arrive Chic-i Girls the new girls' friend. Are inspired in the virtual world. . You can personalize each mini doll with the pen included. Simbolic role play.

lunes, 27 de abril de 2009

Plump Boy

Plump Boy is a vinyltoy design made for the competition of the company Deegotoys. Yesterday was announced the winner and... no, have not won. But I think the end result of the work is good and I hope you like it :)

Plump Boy es un diseño de vinyltoy realizado para el concurso de la empresa Deegotoys. Ayer se anunció el ganador y... no, no ha ganado. Pero creo que el resultado final del trabajo fue bueno y espero que os mole :)








domingo, 5 de abril de 2009

My Online Shop: www.franferrizshop.com







Today I opened my online store http://www.franferrizshop.com/ where you can find clothing and accessories with my illustrations. I hope you like!

Hoy inauguro mi tienda online http://www.franferrizshop.com/ donde puedes encontrar ropa y accesorios con mis ilustraciones. ¡¡Espero que os guste!!

miércoles, 18 de marzo de 2009

Conferencia en las 20 Jornades Escola d'Art i Superior de Disseny d'Alcoi

El pasado 11 de marzo estuvimos mis compañeros y yo dando una conferencia en la Escola d'Art i Superior de Disseny d'Alcoi.
La verdad es que íbamos un poco nerviosos ya que no solemos hablar en público, aunque luego no fue para tanto, la gente estuvo muy bien, mostrando interés y atención, y yo creo que salimos airosos :)
De izquierda a derecha en la foto: Salva Cerdán, Rafa Díaz, David Azorín, Yo y Jose Antonio Esteban, estuvimos hablando y luego respondiendo preguntas de los asistentes. Cada uno expusimos un proyecto realizado en nuestra empresa, y después nos hicieron preguntas relacionadas con el curro.
Desde aquí me gustaría dar las gracias a nuestros profesores que nos trataron con un cariño casi paternal y luego nos invitaron a una buena comilona :)
Creo que repetiremos alguna visita más con motivo del 35 aniversario de la escuela, por lo que espero que nos volvamos a reunir pronto. Un abrazo a todos!

martes, 10 de marzo de 2009

2 links about me

I find me in the blog of Jorge Cortell, quoted in an article entitled "Art and Art and ART".
They also show my last characters in the blog of Carmen Castanyer "Blauvent".

Me encuentro en el blog de Jorge Cortell, que me cita en uno de sus artículos titulado "Arte y arte y ARTE".
Y también se muestran mis últimos personajes en el blog de Carmen Castanyer "Blauvent".

domingo, 1 de marzo de 2009

20 Jornades Escola d'Art i Superior de Disseny d'Alcoi

Next March 11, I will be at the Superior School of Art and Design of Alcoi where I studied ten years ago, giving a conference with my friends and coworkers in Famosa. We will discuss about product design and design of toys.
More information.
El próximo 11 de Marzo, estaré en la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Alcoi donde estudié hace diez años, dando una conferencia con mis amigos y compañeros de trabajo en Famosa. Hablaremos sobre el diseño de producto y el diseño de juguetes.
Más información.

martes, 24 de febrero de 2009

Sketches for a Vinyltoy Competition II


Evolution. They are the first characters that I have selected to model in 3d. Not are definitive, but...


Evolución. Ellos son los primeros personajes que he seleccionado para modelar en 3d. No son definitivos, pero...

lunes, 16 de febrero de 2009

Sketches for a Vinyltoy Competition


Next month I will submit me in a design competition of Vinyltoy. Here I'll go showing all the process design. I start with some sketches.


El próximo mes me presentaré en un concurso de diseño de Vinyltoy. Aquí voy a ir enseñando todo el proceso de diseño. Comienzo con unos bocetos.

viernes, 13 de febrero de 2009

New Videogame by Devilish

"El Bache Maldito" is an advergame developed by Devilishgames and produced by advertising agency * Mr. John Sample / * S, C, P, F for the brand of motorcycles Kymco.
It is a great game that you must to play. It has a great graphics for a Flash game. As curiosity, the music is composed by me.
More information. PLAY
"El Bache Maldito" es un advergame desarrollado por Devilishgames y producido por la agencia de publicidad *Mr. John Sample / *S,C,P,F para la marca de motocicletas Kymco.
Es un gran videojuego que tenéis que jugar. Tiene unos gráficos de gran calidad para ser un juego Flash. Como curiosidad la música del videojuego está compuesta por mi. Más información. JUEGA

lunes, 9 de febrero de 2009

Published at the blog HP Spot

My works have been published at the blog HP Spot, from Sao Paulo. I love the title of the post: "Bichinhos do bem fazem nossa alegria" :) Thanks!

Mis trabajos han sido publicados en el blog HP Spot, de Sao Paulo. Me encanta el título del post: "Bichinhos do bem fazem nossa alegria" :) Gracias!

martes, 3 de febrero de 2009

Space Chaos Academy: Characters Design

After a break for work in other projects, I'm continuing with the design of the spaceships and the characters of the game of Devilishgames "Space Chaos Academy". They are the three main characters. I hope you enjoy it.
------------------------------------
------------------------------------
Despues de un descanso para trabajar en otros proyectos, continuo con el diseño de las naves espaciales y personajes del juego de Devilishgames "Space Chaos Academy". Ellos son los tres personajes principales. Espero que os guste.

lunes, 19 de enero de 2009

Now in English!


From today all the articles of my blog will be in English and Spanish. I decided to write in English because I saw that I receive many visits from people from other countries. Sorry for my mistakes, because my English is not too good.


A partir de hoy todos los artículos de mi blog estarán en inglés y español. He decidido escribir en inglés porque he visto que recibo muchas visitas de gente de otros países. Espero que disculpéis mis errores, ya que mi inglés no es demasiado bueno.