Uno tiene que preguntarse si lo que desea es ser un artista y creativo de verdad, o si por el contrario, prefiere quedarse en un segundo plano ejecutando las ideas y los planes de otros. Yo soy de los primeros. Siempre lo he sido. Quiero aportar y crear.
Los clientes y empresas para quienes he trabajado durante 18 años (soy viejo), siempre me han confiado el diseño y la creatividad de sus proyectos y productos. Por esto, cuando alguien no confía en ti, es mejor dejarlo y seguir adelante. Y eso es lo que estoy haciendo.
Este no es el hilo explosivo que esperabais, pero es que no vale la pena entrar en más detalle. Como dicen en Hollywood cuando cambian de director en medio de un rodaje, todo ha sido por diferencias creativas.
Quiero que se me valore por lo que soy capaz de aportar. Si no es así, mi trabajo carece de sentido. Me jode hablar de esto, me da apuro, pero estoy apunto de ser seleccionado por tercera vez como uno de los 200 mejores ilustradores del mundo.
Así que, si un cliente o empresa quiere mis servicios, sabe que está contratando profesionalidad y calidad. Yo no ejecuto, yo creo. Y ya está, eso es lo que tenía que decir. Siento la decepción de los que esperabais carnaza, tengo casi 40 años, voy aprendiendo a controlarme. FIN.
You have to ask yourself if you want to be a real artist and creative, or if you prefer to stay in the background executing the ideas and plans of others. I am from the first ones. I have always been it. I want to contribute and create.
The clients and companies for whom I have worked for 18 years (I am old), have always entrusted me with the design and creativity of their projects and products. Because of this, when someone does not trust you, it is better to leave it and move on. And that's what I'm doing.
This is not the explosive thread you expected, but it's not worth going into more detail. As they say in Hollywood when they change directors in the middle of a shoot, everything has been for creative differences.
I want to be valued for what I am able to contribute. If not, my work is meaningless. It bothers me to talk about this, I'm embarassed to say it, but I'm about to be selected for the third time as one of the 200 best illustrators in the world.
So, if a client or company wants my services, he knows that he is hiring professionalism and quality. I do not execute, I believe. And that's it, that's what I had to say. I feel the disappointment of those who expected blood, I am almost 40 years old, I am learning to control myself. END.
Los clientes y empresas para quienes he trabajado durante 18 años (soy viejo), siempre me han confiado el diseño y la creatividad de sus proyectos y productos. Por esto, cuando alguien no confía en ti, es mejor dejarlo y seguir adelante. Y eso es lo que estoy haciendo.
Este no es el hilo explosivo que esperabais, pero es que no vale la pena entrar en más detalle. Como dicen en Hollywood cuando cambian de director en medio de un rodaje, todo ha sido por diferencias creativas.
Quiero que se me valore por lo que soy capaz de aportar. Si no es así, mi trabajo carece de sentido. Me jode hablar de esto, me da apuro, pero estoy apunto de ser seleccionado por tercera vez como uno de los 200 mejores ilustradores del mundo.
Así que, si un cliente o empresa quiere mis servicios, sabe que está contratando profesionalidad y calidad. Yo no ejecuto, yo creo. Y ya está, eso es lo que tenía que decir. Siento la decepción de los que esperabais carnaza, tengo casi 40 años, voy aprendiendo a controlarme. FIN.
You have to ask yourself if you want to be a real artist and creative, or if you prefer to stay in the background executing the ideas and plans of others. I am from the first ones. I have always been it. I want to contribute and create.
The clients and companies for whom I have worked for 18 years (I am old), have always entrusted me with the design and creativity of their projects and products. Because of this, when someone does not trust you, it is better to leave it and move on. And that's what I'm doing.
This is not the explosive thread you expected, but it's not worth going into more detail. As they say in Hollywood when they change directors in the middle of a shoot, everything has been for creative differences.
I want to be valued for what I am able to contribute. If not, my work is meaningless. It bothers me to talk about this, I'm embarassed to say it, but I'm about to be selected for the third time as one of the 200 best illustrators in the world.
So, if a client or company wants my services, he knows that he is hiring professionalism and quality. I do not execute, I believe. And that's it, that's what I had to say. I feel the disappointment of those who expected blood, I am almost 40 years old, I am learning to control myself. END.
Uno tiene que preguntarse si lo que desea es ser un artista y creativo de verdad, o si por el contrario, prefiere quedarse en un segundo plano ejecutando las ideas y los planes de otros. Yo soy de los primeros. Siempre lo he sido. Quiero aportar y crear.— Fran Ferriz (@FRaN_FeRRiZ) 30 de abril de 2019
Comentarios